Die vom Arbeitskreis Kulturanalyse (aka) etablierte interdisziplinäre Buchreihe aka|texte versteht sich als Plattform für theoretisch innovative Beiträge zur Kultur-, Literatur- und Gesellschaftstheorie.

Die Reihe widmet sich der Verbreitung und kritischen Einordnung grundlegender wie auch neuer Debatten in Bereichen wie Kulturanalyse, Gender- und Queer-Theorie, Postkolonialismus, Dekonstruktion, Psychoanalyse, Migrations- und Grenzstudien, Philosophie und Literaturtheorie. Ein besonderer Schwerpunkt liegt darauf, international einflussreiche Texte einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen – häufig in Form von Erstübersetzungen, begleitet von wissenschaftlicher Kommentierung und redaktioneller Kontextualisierung.

Mit der Reihe möchte aka den interdisziplinären Dialog innerhalb der Geistes- und Kulturwissenschaften stärken und den theoretischen Austausch zwischen etablierten und Nachwuchswissenschaftler:innen fördern. Vereint werden Originalmonografien, Sammelbände sowie Übersetzungen wegweisender Texte, die einen wichtigen Beitrag zum Wissenstransfer, zur Kanonbildung und zur theoretischen Fundierung der deutschsprachigen Kulturwissenschaften leisten.